1825 Five books of sad poems by Pest - ovidius naso
Listed: December 07, 2023 |
Item code: 4000869 |
Views: 128 |
Watchers: 2 |
Bibliofilia (80)
Csongrád county
Verified user
Learn more about the actions to make our online marketplace more secure and convenient. Details
Age: | 19th century |
Condition: | perfect |
Type of binding: | leather |
Features: | first edition |
Ovidius Naso, P[ublius]: P. Ovidius Naso szomorú verseinek öt könyve. Fordította Irmesi Homonnay Imre.
Pest, 1825. Petrózai Trattner János Tamás. 214 + [2] p.
Első teljes magyar fordítás.
A fordító előbeszédében a magyar Ovidius-fordítás fontosságát és
nehézségeit tárgyalja, majd rövid Ovidius-életrajz következik, aztán a
„Tristia” fordítása (a fordító szerint ez az első teljes magyar
Tristia-fordítás). A kötet második felében a versekben előforduló nevek,
fogalmak magyarázata, végül az előfizetők névsora.
Korabeli dúsan aranyozott félbőr kötésben. Jó példány. Díszes, virágmintás előzékekkel.
Kizárólag ritka, egyedi könyvekkel, nyomtatványokkal, könyvkötészeti szempontból különleges darabokkal és kéziratokkal foglalkozunk. A termékeink között válogatott aukciós ritkaságokat talál.
Guarantee conditions
Guarantee: 7 days |
Payment options
Wire transfer in advance |
Cash |
Shipping options
Shipping from: Hungary Processing time: 1-3 workdays |
|
Local pickup | Szeged |
1790 HUF |